לטוג השמ הירנ
התלעו התומבו הייחב םימש םש השדקש ד"יה רמת יתוחא תמשנ יולעל
.םינש ו"ט תב ךא איהו ח"לשת רייאב ו"כ ק"שעב המימשה המימת הלועכ
רמת השעמ
רפסב םיאצומ ונא רבדל רבסה .הלא ונימי דע ותריצי תישארמ לארשי םע תא םיולמ 'ה שודיקו שפנ תוריסמ
,םיארבנב הראהו העפשה שדחתתש ךירצ םויו םוי לכב הנהו.." : ('ה ףיעס 'ד קרפ 'ד קלח) ל"חמרל " 'ד ךרד"
השעמב הכשמה התלתו .. תוריהבו שודק םהב ןתיו םהב תישרשה הלפשה הגרדמה ןמ םתוא הלעתש
שודק לע ושפנ תא םדא רוסמ אוה וב האלת רשא השעמה םנמאו .םינוקתהו תועפשהה לכ ראשכ םינותחתה
הלודג הראה ךישמת ,לעפב םשה שודק לע ומצע םדא רסמיש הריסמה יכ : תוגרדמ שי הזב םג .ךרבתי ומש
ונייהד ,הבשחמב הריסמהו ; לודג יובר תוריהבהו שודקה הב הברתו ,םוצע ןוקת האירבכ ןקתתו דאמ הקזחו
המל ,םנמאו .המוצע רכ לכ היהת אלש אלא תאזה העפשהה ןיממ העפשה ןכ םג ךישמת ...רסמיהל ובלב רומגל
."הז קוספב השענה אוהו ,הבשחמב הריסמה היד ,הגהנהה ירדס יפל םוי לכב ךישמהלו שדחתהל ךירצש
םימעפ םלוא ,שפנה תריסמ תבשחמ הקיפסמ בורל ,האירבה תגהנה ירדסמ קלח אוה םשה שודקב ךרוצה כ"א
"ךשפנ לכב..." : ךכב וניווצ לארשי ונא .םוצע ןוקת הב ןתונו האירבה ןקתמ הז השעמו ,שממ השעמב ךרוצ שיש
םש תא וללחת אלו" רמאנ ,בל ,ב"כ ארקיוב .(ד"נ תוכרב יפל ,י"שר) "ךשפנ תא לטונ אוה וליפא" (ה ,'ו םירבד)
.[1]םשה לוליח רוסיאלו םשה שודק תוצמל רוקמ הז קוספב ואר ל"זח "לארשי ינב ךותב יתשדקנו ,"ישדק
ןירדהנס - ה ,ח"י ארקיו) "םהב יחו"מ דמלנה רוסיא ,ךכל בויח ןיא רשאכ ןכתסהל רוסיא םייק אסיג ךדיאמ
רוסא וא רתומ םא תקולחמ הנשיו - ('ד ,א"י י חצור תוכלה ם"במר - ט ,'ד םירבד) "...ךל רמשה קר"מ וא (ד"ע
.(ןמקל 'יע) ךכ לע הווצמ ונניא רשאכ ושפנ תא רוסמלו רימחהל םדאל
.(ח"ל תישארב) "רמת השעמ" : ארקמב שפנ תוריסמ לש הרקמ ריבסהל תוסנל לדתשנ ןאכ
*
רמת התיה ,הרות ןתמ ינפל םובי יניד וגהנ םא : םיישק המכב םילקתנ ונא תיתכלה הניחבמ ,תאז השרפב
! העדי רמת ,עדי אל אוה םאו .הדוהיל ,רזל הרוסאו הלשל "םבי תרמוש"
? לצנת - הדוהימ םאו ,ףרשת - רחא שיאמ הרה איה םא עודמ ןיבהל ךירצ ןכ ומכ -
?(שממ הפירש םירבוסל הפירש עודמו) התימ הניד עודמ -
? ונשפנ תא רוסמל םיווצמ ונא םהילע תוריבעה 'גמ וניאש רבד לע השפנ תא רוסמל רתיה האצמ ןיאמ -
"םיברב ורבח ינפ ןיבלי לאו שאה ןשבכל ומצע ליפיש םדאל ול חונ"ש ןורקעה תא רמת השעממ ודמל ל"זח -
הדוהי היה לוכי תמאה תא הלגמ התיה םא יכ ,רוקמכ שמשל לוכי וניא הז הרקמ הרואכל .(ט"נ אעיצמ אבב)
.(םש ,ף"יש ם"רהמ) ! הל םינימאמ ויה אלו רופכל
שרדמב ןכו "הליחת םובי תוצמב ליחתה הדוהי" : הבר תישארבב רמאנ הרות ןתמ ינפל םוביי תוצמ תגהנה לע
לע הדוהי ".השנה דיג לע בקעי ."הלימה לע הווטצנ םהרבא ...תווצמ 'ז לע הווטצנ ןושארה םדא"ו : הבר ש"הש
םימכחה ויה" :ן"במרה בתכו .(הוצמ הזב הארש ןמיס ךכ גוהנל ןנואל רמאו תויה ,יווצ ןיאש י"פעא) "...המביה
בורקה וירחאו .וב םדוק תויהל יוארה אוהו ,חאה םוביב הלודג תלעות שי יכ םיעדוי הרותה םדוק ,םינומדקה
לבק רשאכ ".החפשמה ןמ בורקה וא באה וא חא תמה תשא אשיל םיגהונ ויהו ,תלעות ונממ עיגי ...החפשמב
ריתהל ה"בקה הצר םיבורקה תצק תשא הרסאו הרותה התאב רשאכו - ותוא םיקהל זרדזנ ויתובאמ דוסה
רבדה לגרוה חאב יכ ,םתלוזו ןבהו באה יחא תשא ינפמ החדיש הצר אלו ,םוביה ינפמ חאה תשא רוסיא
: בתכ ינוקזחבו [2]"...םהב אלו הבורק תלעותו
."םבייל הדוהי לע הלש םבי אלש ןויכו ,תמה לש ויבא וליפאו םימבימ םיבורקה לכ הרות ןתמ םדוק ירהש.-" .
.[3]ןדיד םובי ןידבש םיטרפה לכב חרכהב אל םלוא ,בויחכ וא גהנמכ הדוהי ןמזב גהנ םובי ןכא
ךירצ הלש היה ,תמ אוה ףאש רחאלו ,רמת תא םבייש ןנואל הדוהי רמא םובי ןיד םייקל ידכש ןבומ הז יפל
ןיד םלוא - תינלטק איהש ששח יכ הלשל הנתנ אל הדוהיו ,("תורודה רדס" - ומלועב היהש ויחא" היהש) םבייל
.תאז תושעל ,באה ,הדוהיל םג רתומ היה םנמזב ,םביי חאהש יוצר יכ םאו הב ךייש היה םובי
שי ךכיפל .תונז ללכ ןאכ היה אלו םביכ ודיקפת תא אלמל הדוהי תא האיבה רשאכ הרושכ ,אופיא ,הגהנ רמת
,("תונזה השעמב הקדצ אלו - הירבדב הקדצ" : ו"כ ,ח"ל םימכח יתפש) רמת השעמב םיטבחתמה לע הומתל
,("הלבקהו בתכה" - 'יע) םיקוחד םיצורתב םיקחדנו
המידק ןיד ןיא הרות ןתמ ינפל יכ .הלשל הניתמה אלו הדוהי תא אקוד התצר עודמ ראבל רשפא הז יפלש הארנ
ידכ הוצמ םשל הנווכתה" רמת .םיחאה ומבי לארשי ינבכ גוהנל וצרש םושמ קרו םיבורקה ראש לע םיחאל
ב"יצנ 'יעו - ג"כ ריזנ) "םיאיבנו םיכלמ הנממ ואצי התניז רמת" ,(:'י תוירוה י"שר) "םיקידצה ןמ ערז דימעהל
ןכלו !ץולחל לכוי םובי םוקמבו לארשי ןידכ גהניו ןכתי לדגי הלשש דע ןיתמת םאש הששח איה .(ןאכ ד"עה
הילא אב היה רחא םא תאז תמועל :שממ םביי אוה יכ ,הרות ןידכ אלו זא םגהנמכ םביי הדוהיש הפידעה
לע..." רמאנ רבכ ,םביימש עדי אלש ,הדוהי לש ותוגהנתה יבגל .[4]התניזש םבי תרמוש רוסיא לע תרבוע התיה
רמתש 'י הטוס 'סמב ראובמ .(םש) "...ה1אתה לע הנוממ אוהש ךאלמ ול ןמיז" (ר"ב) "ותבוטב אלש וחרכ
גהנ םא .התוא שדק הדוהיש שרפל םוקמ שי כ"או "ינא הרוהט ,ינא המותי ,ינא היונפ ,ינא תרויג" ול הרמא
ירמגל הל הנקהש תעבטב השדקו םידע ינש ומע ויהו דבל אצי אל הדוהיכ בושח םדאש הארנ לארשי ןידכ
גהנ םאו .(ם"אר) ףסכב וא רטשב השדק ילוא וא ; תעבטה ול ריזחת איה םיזע ידג חלשי םאש הנתה םנמאו
אוה הצר םא קושב השא עגופ םדא היה הרות ןתמ םדוק"ש (א"ה א"פ תושיא 'לה) ם"במרה בתכ אלה חנ ינבכ
א"שרהמ 'יע) ןישודקב וליפא ךירצ היה אל כ"או ."השאל ול היהתו ...ותיב ךותל הסינכמ התוא אשיל איהו
איה ותלכש עדי אל ירהש רוסיא םוש לע הדוהי רבע אל לארשי ינידל ןיבו חנ ינב ינידל ןיב כ"או .(: 'י הטוס
ובזע אל םיקידצל הלקת רבד עראי אלש חיגשמה ה"בקה ןכלו ,ול תרתומ התיה ותלככ םגש וניאר תמאה יפלו
.הז הרקמב
שממ הפירש םירמוא שי : םינושארה וקלחנ ,"תאצומ איה" ,"ףרשתו הואיצוה" ; רמת לע רזגנש הפירש ןידב
שממ הפירש אל םירמוא שיו ,לארשי ינבכ (רבא לש הליתפ) םייק ףוגו המשנ תפירש םירמוא שי ,חנ ינב ןידכ
תבייח הניא התניזש םבי תרמושו ,םבי תרמוש התיה רמתש איה תקולחמל הבסה .ןולק ןמיס ,"םשור" אלא
! התימ
.ףרשת שאב ...תונזל לחת יכ ןהכ שיא תבו ביתכו - ןהכ אוהש - התיה םש תב רמת..." 'אנ ,י"שרב אבוה ,ר"בב
תב התיה תרחא יכ התיה םש לש וינב ינבמ אלא ותב אלש ם"אר 'יע) ."ףרשתו הואיצוה הדוהי רמאיו ךכיפל
ה"ד 'י הטוס י"שר 'יעו) (רשיה רפסב םג בותכ ךכו - בקעי תדיל ינפל הנש ה"כ תמ םש יכ ,רתויו הנש מ"ק
קר אוה התניזש ןהכ תב ןיד יכ ,הניד תא ןיידע תראבמ הניא תאז החנה םרב .[5](םש א"שרהמו ינא המותי
,תוירעה ןמ םמצע תא ורדגשכ ורימחהש הרמוח תאזש (ו"נ ןירדהנס) תופסות םיראבמ ; שיא תשא לש הרקמב
ןתמ םדוקש ראבמ (ל"שת) תוחיש יטוקלבו :(ינוקזחב ןכו) ןהכ תב ןידכ הילע ורימחה םש תב התיהש םושמו
.יולו ןועמש השעמב ןכו ,ךכ לע התימ בייחל ףאו םמצע רודגל ולכי הרות
תחת הנזת רשא השאהש" היה גהנמהש וא ,תוכלמה תא הזבמכ הונד הדוהי לש ודמעמ תאפמש רמוא ן"במר
םהל איהו ונב הלשל תדעוימ התיה הנהו ,ונוצרכ םייחל וא התימל התוא ןד אוהו הלעבל התוא ןירסומ השיא
.(םגהנמ יפל שיא תשאכ םביל הקוקזהש ם"יבלמב ןכו) ."םהיסומינב שיא תשאכ
,(םייק ףוגו המשנ תפירש) לארשי ינב לש הפירש ןיד איה תרכזומה הפירשהש םיחינמ (ו"נ) ןירדהנסב תופסות
שא תציו" ומכ ף"לא אלב "תצומ איה" אסריגה לאננח ונבר םשב םיאיבמ (: ז"פ) תובותכב תופסות תאז תמועל
ומכ אלא אסריג יונש הנווכה ןיאש םש תצבוקמ הטישב אבומ ,א"בטיר 'יע) שממ הפירש כ"א ('ד הכיא) "ןויצב
.("דקותתו" סולקנוא םוגרתבו ; ןאכ ,"םירוטה לעב"ו ,םש הטוס לע א"שרהמ 'יע ,"תצומ אלא תאצומ ירקת לא"
חנ ינבבו ,דלול םיניתממ ןיאש ןל אמייק ,הרות ןידכ הונד םא : לדבה דוע שי הפירש תרוצב לדבהה לע ףסונ
ךירצש "תושפנ 'ג דבאת לא" הימחל החלש שממ התוא ףורשל םידמועש התארשכ ןכלו ,דלתש ןיתמהל ךירצ
אלא שממ הפירשל הונד אלש דיסחה י"ר םשב בתוכ "םירוטה לעב" םלוא ,חנ ינב ןידכ ודלוויש ןיתמהל
- ונמזב םג גהנמה היה ךכש ,ג"י "פ ח"י ללכ ש"ארה ת"וש םג 'יע) הנוז איהש ןמיסל הינפב םשור הל ופרשיש
.אמלעב תונז אלא התימ בויח ןאכ היה אל כ"א .("המימת הרות"בו ,"הלבקהו בתכב" אבומ
הינב ינשו רמת תלצה :שממ התימ לע םיזמורה םישרדמה םתוא לע קלוח דיסחה י"רש רמול ונילע הז יפל
םלוא ".םיקולח םישרדמ ולאש םג רשפא קחודב בשייל ןתינ יכ םאו ,"שאה הב תצוהש דע" וא ,(ד"י הטוס)
ינפ ןיבלי לאו שאה ןשבכ ךותל ומצע ליפיש םדאל ול חנ" : רמת השעממ תדמלנה הכלהב אוה ירקעה ישוקה
! ללכ שפנ תריסמ ןאכ התיה אל ותטישל אלהו .(: 'י הטוס) "...רמתמ ןלנמ" "םיברב וריבח
כ"או ...םלוע יע הנוז ןמיסב ראשיהל רשאמ הלוכ ףרשיהל תקדצ השאל הונד" בשייל הצר "המימת הרות"ב
."הלוכ ףרשיהל תמכסמ התיה הזל המיכסהו ןויכ
ויד ,"השעו םוק"ב "ומצע ליפיש" ןושלה המ .רואיב דוע ל"נה רמאמה ךירצ ,הז רבסהבש קחודל ףסונש אלא
ותישוק תא רבכ ונאבה ךכל ףסונ ."רובעי לאו גרהי" לש םירקמה ראשב ומכ "השעת לאו בש"ב ותוא וליפיש
סג רפוכ היה הדוהי יכ ,םינפ תנבלה י"ע המצע תא ליצהל הלוכי התיה אל ךכ ןיב הרואכלש ף"יש ם"רהמ לש
םירכומ ויה םינמיסה םא יכ ,םיחיכומ ויה םינמיסהש רמול ןיאו !הדוהיל םינימאמ ויה יאדובו םינמיסב
.(א"שרהמ 'יע) םתאצוהב םינפ תנבלה התיה םתלוזל
שארמ העדי איה .תאזה הנכסל ,ןיעדויב ,המצע תא הסינכהש הזב אוה דומלה רקיעש ,ריבסהל יל הארנ ןכל
אל הדוהי םא התימ שנועל זא היופצ היהתו (...'וכו "הסירכ לע תחפטמ התיה..." ל"זח) תולגתהל רבדה ףוסש
םיצפחש אל) םהילעב לע תואדוב םיחיכומ םניאש םינמיס ההקל הליחתכלמ ,"ןיבלי לאו ...חונש" םושמו ,הדוי
לוכי הדוהי ןכלו .הדוהי לש םה הלא םיצפחש ועדי אל םישנאה ראשש אלא םירחא םישנאל ויה הלאכ
םינמיסה לע הרתיו איהו הנכס לש הז בצמל המצע תא הסינכה איהו תויהו .(םירחא םישנא אלו םריכהל
- ומצע תא דבאמכ - ומצע תא "ליפי"ש ןאכמ דומלל ןתינ ןכל ,הדוהי לש וינפ תא ןיבלהל אל ידכ ,םיחיכומה
השעממ תדמול (: 'י הטוס) ארמגה מ"בב ראובמכ) ,םינפ תנבלה רוסיאבש הריתיה ארמוחה ללגב ,ןיבלי לאו
םימעפ המכ רכזומ הז רמאמו ."םיברב ורבח ינפ ןיבלי לאו שאה ןשבכל ומצע ליפיש םדאל ול חונ"ש רמת
'ג םע םינפ תנבלה רוסיא ונמ אל עודמ םילאוש הטוסב תופסות :(ט"נ מ"ב ,: ז"פ תובותכ ,:ג"מ תוכרב) . ארמגב
תוריבעה תא קר ונמש ,איה םתבושתו ? שפנ חוקפ תוחודה - םימד תוכיפש ,תוירע יולג ,ם"וכע - תוריבעה
רפסב 'יע) תוריבעה 'ג לעכ תאז הריבע לע ושפנ תא רוסמל שי אנידלש םהירבדמ עמשמ .הרותב תושרופמה
םינפ תנבלה רידגמ (א"ימ ג"פ תובאל ושוריפ םג 'יעו - ט"לק 'יס 'ג) "הבושת ירעש"ב הנוי ונבר ,("המלש ןינב"
וריבח ינפ ןיבלי לאו שאה ןשבכל ומצע ליפיש ורמא הזל המודו ,חצרי לאו גרהי ורמאש ומכו" החיצר קבאכ
לכב "...ומצע םדא ליפי םלועל : ל"זח ורמא" בתוכ אוה ,הנוש התיה ותסריגש הארנ קיידנ םאש אלא ."םיברב
הוצמכ םינפ תנבלה תא ונמ אל עודמ : תופסות תלאש תא םג בשיימ אוהו) טלחומ בויח והז הנוי 'ר יפל ןפוא
(מ"ב) ף"ירה םג .(: ח"נ מ"ב 'מגה ןושלכ םימד תוכיפשב הלולכ איה יכ ,הילע ושפנ תא רוסמל שיש תיעיבר
.("...ול חונ" ותסריגו) ורידגהל ילב לבא רמאמה תא איבה
רמוא וניא ,םינפ תנבלה רוסיא - תרמוח תא תומוקמ המכב ריכזמש י"פעא ם"במרהש םיאור ונחנא תאז תמועל
,אופיא ,הארנ .(ז"ה ג"פ קיזמו לבוח 'לה ,ד"ה ג"פ הבושת 'לה ,ח"ה .ו"פ תועד 'לה) ךכ לע ושפנ תא רוסמל , שיש
וא "ורמא הרעה ךרד" (םש הטוס) יריאמה ןושלכ אלא ,תילולימה ותרוצב רמאמה תא ןיבהל ןיאש רבוס אוהש
"חונ" ןושלמ "המימת הרות" לעב קיידמ ןכו ."...ורמא הרהזאה ךרד לע" (ו"מר) "ךוניחה רפס" לעב ירבדכ
לעב אלא עשר וניא ךכ לע ושפנ תא רסומ וניאו ךכ גהונ וניאש ימו ,ישונא רסומו תודימ ךרדמ" אלא ןיד וניאש
"...תוער תודמ
לאו רובעי וב רמאנש ימ לכ" :רוסא רבדה שפנה תריסמ לע םיווצמ ונא ןיאש םירקמבש איה ם"במרה תטיש
לודג אוה םאש - מ"כב אבומ - י"ומנ 'יעו) .(ד"ה ה"פ ת"הוסיה) "ושפנב בייחתמ הז ירה ,רבע אלו גרהנו גרהי
,ח"סר "ךוניח"ב אוה ןכו ,הלק הוצמ לע ףא ושפנ תא רוסמלו םשה תא שדקל יאשר ,ךכב ץורפ רודהו ..דיסחו
לכ לע ושפנ תא רוסמל םדאל רתומש םירבוסו ם"במרה תטיש לע םיקלוח תופסות .(קלוח "ךלמה תדובע"בו
.(םיחספד ב"פ שיר ,ן"ר 'יעו : ב"ע תבש ,ד"ע ןירדהנס ,ז"כ ז"ע 'סות) תווצמה
:תולאש המכ תררועמ ם"במרה תטיש
! השפנ תא רוסמל רמתל רוסא היה הרואכל .א
רמתמ השעמל ארמגה הדמל המ כ"א ,תדמול המצע ארמגה יכ "הרות ןתמ ינפלמ םידמל ןיאש" רמול ןיא .ב
?הכלהל רבדה תא איבמ ם"במרה ןיא עודמו
!רוסא רבדהש וא הוצמ שיש וא ,"חונ" ןושלה עודמ ,ונתסריג יפל .ג
הז רוסיאש תעדל קוספ םושב ךרוצ ןיא ןכלו תוריבעה לכמ רומח הז ןוועש ראיב ,ט"נ מ"ב לע "עשוהי ינפ"ה
אל ם"במר עודמ ריבסהל ידכ הזב ןיא ןיידע לבא - ב"הועל קלח ול ןיא תעדל ומצע דבאמה לש ןידה תא החוד
,(רוסא ל"צ ם"במרל כ"או הבוח אלו תושר והז י"נפל םגש קיידמה, ד"וי ו"ח "רמוא עיבי, 'יעו) ןידה תא איבה
'ב םיררועתמ .גרהיל רוסא ותוא החודה דחוימ יווצ ןיאש הרקמב ןכלו "םהב יחו"מ דמלנ שפנה דובא רוסיא
םה םאה (ב ,םשה שודיק לע םיווצמ חנ ינב םאה (א : תוקפס
םיקפוסמ ,םש ,תופסות :ד"ע ןירדהנסב הנודינ הנושארה הלאשה ?"םהב יחו"ב םייוצמ
ם"במרה קסופ ןכו ,םשה שודקב םיווצמ םניא חנ ינבש קספנ (ב"ה ,ד"פ תיעיבש) ימלשוריב לבא הערכה שי םא
,ךכל םיאשר םה םאה ךא ,ושפנ תא רוסמל בויחל עגונב הז לכ םלוא .(ב"ה י"פ םיכלמ 'לה ,א"ה ה"פ ת"הוסיה)
הפי ם"רהמו רסואה ט"ירהמה הזב וקלחנ - "םהב יחו"ב םיווצמ םה םאה ,הינשה הלאשב יולת רבדה
.(ד"כ ,'ד תומש) וירבד לע קלוחה "הירא רוג"הו ,הרות ןתמ ינפל "םהב ימו" ןיאש רמואה ,ם"ארה ,[6]ריתמה
.ו"צר ,"ךוניח תחנמ"ב םג אוה ןכו ,הרבסמ "םהב יחו" לש ןידה תא דומלל ולכיש רבוס "הירא רוג"ב ל"רהמה
קר אוה "םהב יחו"מ דומלהש רבוסה ('ב ,'א שורד) םירתאה ךרד ,"םיכרד תשרפ" רפסב אצמנ המוד ןויערו
לש ןינע הז םג יכ "גורהי לאו גרהי" לע םיווצמ חנ ינב םג לבא ; הסרואמה הרענמ וא חצורמ דמלנ אלש ידכ
יחו" לע םיווצמ חנ ינב ןיאש רבוס ם"במרהש רמול רשפא הז יפל ."יפט קמוס ךדיד אמדד תיזח יאמ" הרבס
"הכרבה תאזו") "המכח ךשמ"ה ץרית ךכ ןכאו ,ןשבכל המצע תא ליפהלו רימחהל הלוכי התיה רמת ןכלו "םהב
ינבל רוסאו חנ ינבל רתומ הז רבד יכ הכלהל הז ןיד איבמ ם"במרה ןיא עודמ הז יפל םג ןבומ .דועו (וכביו ה"ד
! לארשי ינב לע "...םדאל ול חונ" לש ןידה תא תקסופ איה יכ תבשוימ הניא ארמגה ןיידע לבא ...לארשי
הדוהימ השקב אל רשאכ ,הנכס לש בצמב המצע תא הסינכהש הזב אוה ,רמת השעמ רקיעש ,ליעל ונרבסה
.ןיבלהל אלו גרהיל הל רתומ חנ ינבכש העדי איה יכ ךכ הגהנ איה .וניבלהל אובת אלש ידכ ,םיקהבומ םינמיס
חנ ינב ינידב הרימחמ התיה אל רמת יכ חינהל שי ,גרהיל אלו ןיבלהל בייח היה לארשי ,המוד בצמב ,םא
םישרדמהמ .רתומ היה רבדה לארשיכ םגש הרומ ,הז השעמל התסינכ םצע ,כ"א .לארשי יניד לע תרבועו
םיכרצ ,םידחוימ םיאנת ,"העשל הגהנה" ןאכ התיהש םידמל ונחנא ,השרפל עקרה תא ונל םיראבמה ארמגהמו
דומעי ובש בצמל ,ומצע תא סינכהל םדאל רוסא יאדובו ,תורודל תיללכ הגהנה ןאכמ דומלל ןיאו ,םידחוימ
ךותמ הז ךכ הגהנ רמת םאו ,חנ ינבל םשה שודק תוצמ ןיאש קסופ ם"במרה ! גרהי וא ןיבלי וא הרירבה ינפל
רתומ ם"במרה יפל םגש "ףסוי יקומנ"ה תרבסכ היה הז ,לארשיכ הגהנ איה םא ףא ןכלו ,תודיסחו הרמוח
תודיסח השעמ קר דומלל רשפא רמת השעממ ןכלו .הריבע לכב םשפנ תא רוסמל ,לודג ךרוצל ,םידסחו םילודגל
וניאש ומכ הזה ןידה תא איבמ ם"במרה ןיא ןכל .תיללכ הגהנה ןאכמ דומלל ןיאו לודג ךרוצל תדחוימ העשב
םג ןכלו .םידחוימ םירקמב םשפנ תא רוסמל םידיסחל רתומש איבמ וניאש ומכו ,תודיסח תודממ הברה איבמ
תרמוח תא קר ןאכמ דמול ללכהו ,םידיחיל הכלהו תודיסח תדמ וז יכ בויח ןושל אלו "חונ" ארמגה ןושל ןבומ
.איבמ ם"במרהש רבד ,םינפ תנבלה לש ןוועה
,ןולק לש םשורב אלא שממ הפירשב רבודמ אלש רבוסה דיסחה י"ר תטיש תא בשייל םוקמ םג שי ,הז יפל
לדוג תא ,םידמול ונא רמתמש ,איה הבושתהו ? ןשבכל ומצע תא ליפיש ,ןידה תא אופיא םידמול דציכ ,ונלאשו
המ לכ םמצע לע לבקל ,העש ךרוצל ,םידיסחו םילודגל רתומ םידחוימ םירקמבשו ,םינפ תנבלה לש רוסיאה
השפנ תא רוסמל הנכומ התיהש ה"הו ,ןיבלהל אלו םשורה תא לבקל הנכומ התיה רמת .רובעל אלו םהל ושעיש
ןשבכ" ןושל הטקנ ארמגהו .הרמחה ןיד ןאכ וניצמש הזב אוה דומלה רקיעו ,רימחהל םיאשרה חנ ינב ומכ
:(שאה ןשבכל הירזעו לאשימ היננח לש םשפנ תריסמל זמר שי ילואו) בותכה ןושל תוטשפ יפל "שאה
םשפנ תא ורסמש םידיסח לש םידחוימ םירקמב ןאכ םירבדמ יכ ,"ומצע תא ליפי" ןושלה הז יפל ןבומ ןכ ומכ
ארמגה הרחב תאז שיגדהל .אתלימ רדגימ םושמ הזב שי םא םמצע תא ליפהל ףא הז ךרוצל םינכומ ויהו
תא ליפי ףא ךירצ םאו ,ויכרצ יפל ןמזו םוקמ לכש אלא ,רמת לש הרקמב היה אל הזש י"פעא הז ןושל עבטמב
! ומצע
רודהש האורו םרכש ארי דיסחו לודג םדאל" רתומ יכ השפנ תא רוסמל תיאשר התיה רמתש ,אופיא ונרבסה
.רמת לש התודיסח תאו התולדג תא ונל םיריהבמ ל"זח .(י"מנ) "הלק הוצמ לע וליפא ומצע רוסמל ...ץורפ
.("בוט חקל") "הדוהי תיבמ תאצל התצר אלש ,תרוטקכ הישעמ הרמיתש" - "רמת המשו"
.("המלש הרות" ,שרדמ) "איה תקדצ יכ המדק המש" - "רמת המשו"
.("לודגה שרדמ") התנמת הלוע ךימח הנה :שדקה חורב רמתל רמאנ" - "רמתל רגיו"
"םיקידצה ןמ ערז דימעהל ידכ ,הווצמ םשל הנווכתנו" ,(ג"כ ריזנ) "םיאיבנו םיכלמ הנממ ואצי ...התניז דמת"
.('י תוירוה י"שר)
התיהש םשכו .ךכ הוארק ךכיפל רמתל התמדו ...התוננערו היפי לכב הדמעו התיה םישיש תבמ רתוי ,וז רמת"
,התיה םילודג תבש .הפוחייב הריכזמ בותכה ןיא ךכיפלו התמכחבו הישעמב האנ התיה ךכ ,הפוגב רתויב האנ
.(ב"פ "םלוע רדס") "היתובא תקדצ לע סחייתהל הקקזוה אלו היתולעמב התיה תמסרופמ - חנ ןב םש לש ותב
ינא םיכלמ תרמואו הסרכ לע תחפטמ התיה..." ."הדוהי םע רמת השעמ ךס ,דוד םע עבש תב השעמכו..."
.(ה"פ ר"ב) "תרבועמ ינא םילאוג ,תרבועמ
ךותב תישענ תאז החמצה לבא .לארשיל םילאוג תחמצהב רמת תקסוע ,תולגה ינפל . דוע ,הכמה ינפל האופרכ
תונזל בורק ינוציח טבמבש השעמ ןאכ שי .תינומעה המענמ אבה םעבחרכו היבאומה תורמ אבה דודכ ,ךשוח
לש םעישומ שרוש דלווהל ךירצ ךכש ,יוצר השעמ היה הזש ררבתמ רבד לש ופוסבו ,הפירשל הנודינ איהו
הארנש העשב..." : (ו"מק 'יס) "תונובת תעד"ב ל"חמרה ראבמש ומכו תרתסנה הגהנהה ירבד םה ךכ .לארשי
לכ דימת ויתובשחמו ויתואלפנו ,ומלועל הבוט שדחמ אוה ירה ,אברדאש אוה ןינעה ,ונממ בוזע םלועה וליאכ
,ונממ ףסוי תשירפ לע רעצב וניבא בקעי היהש ןמז לכ יכ ונייהו ...ולוקלקל אל ,םלוע לש ונוקתל קר םויה
,התיה הקומע הצעש ךותמש אלא ,הולשב בקעי תא תויחהלו ףסוי ךילמהל םילוגלג לגלגמ אלא היה אל ה"בקה
ןמדזה ןמז לכ הנה ,םלועל וא םדאל תתל ה"בקה הצורש יוליע לכלש ,בא הנב הזו .בקעי לע רבוע רעצה היה
ל"ז ודמלש ןינעכ הז ירהו .רעצ ול םדוק הרקי ןכ לעו ,תרתסנ הצע קמוע רותמ אלא אבו ןמרזמ וניא - בוטה
."ןירוסי ידי לע אלא ונתינ אל םלוכו לארשיל ונתינ תובוט תונתמ שולש" : (.'ה תוכרב)
."שמשה תחת שדח ןיאו" םויה ןכ זאכ
,ג"ס ת"ל, 'ט ע"מ תווצמה רפס ם"במר ,ןאכ םינהכ תרועת ,ג"ה ד"פ תיעיבש ימלשורי ,ד"ע ןירדהנס [1]
.ןאכ ונרופס ,ן"במר ,י"שר ,'ה ןישע ג"מס ,(ח"סר ,ד"יש לעוועש) ו"צר ,ה"צר ךוניח ,ה"פ ת"הוסיה
ןתמ רחאלש םובי יניד לכב גהנ אל הדוהיש ןאכ ם"אר 'יע .חאה אקוד עודמ ,ה"כ םירבד לאנברבא י"ר 'יע [2]
.םובי ןיד םייקל ונב תא חירכה ןכלו תונמחר השעמ קר אלו הוצמ םוביב האר ז"כבו הרות
.םש תויח ץ"רהמו א"בטיר ,: ה תומביל יריאמ ,ט"מפ ג"ח נ"ומ ם"במר ,ד"כ 'ספל ן"במר דוע 'יע [3]
וא םובי ןידו ,תינלטק השאכ תקזחומ התיה יכ םבי תרמושב תבשחנ הניאש ,ראבמ ,(ל"שת) תוחיש יטוקלב [4]
הדוהיל רמתב ןיאש ראבמ אוה ןכ ומכ .םבייל ול רוסא רשאכ אלו "שיאה ץופחי אל" רשאכ קר םייק הצילח
.ןבה תומ רחאל רוסיאה ןיא יכ ותלכ רוסיא
וניבא םהרבאל הנתינו םשמ הלטינ הנוהכה ירה ,ןהכ תבכ הונד ךיא ,לאוש "השמ תרות"ב "רפוס םתח"ה [5]
,הנוהכהו היולה י"ע לדבנ אוה יכ ,יול תא םינומ אלשכ ןכלו םיטבש ב"י שי םלועלש ,שריפ ן"במר ךא ? וערזלו
יולל םיקוקו ןיידע ןבואר ינב ינש תא חקינ םא וליפא ,ףסוי תא וחדש ירחא לבא - ףסוי ינב ינש תא תונמל שי
.םש לש וערזל הנוהכה תרזוח כ"או םיטבש ב"יה ןינמ תא םילשהל ירב
.'ב שורד "םיכרד תשרפ" 'יע [6]
